Entretien avec Christopher Paolini

Entretien avec Christopher Paolini

SFX:Dans quelle direction vouliez-vous que ce livre aille, étant le dernier de la série?

Il y avait deux domaines de défis, l’un était qu’il y avait des défis personnels dans les circonstances en écrivant ce livre et deux il y avait certainement des défis créatifs en écrivant ce livre. Chaque livre a été difficile à sa manière, ce livre a été difficile dans la mesure où il était le dernier livre de la série. C’est un livre très long, c’est un livre très compliqué et plus que toute autre chose, je voulais juste m’assurer qu’il était aussi bon que possible et une fin appropriée de la série, pour bien envoyer les personnages et le monde. C’était donc certainement la plus grande pression qui me traversait l’esprit, je voulais juste le faire correctement. Je veux dire que je veux toujours bien le faire, mais c’est la fin de l’histoire – je voulais vraiment le faire bien cette fois.

Si Murtagh est un personnage qui intéresse les lecteurs, alors ils adoreront le quatrième livre parce que vous allez avoir des gobs et des gobs de Murtagh, il y a Murtagh partout dans ce livre. En fait, sa séquence dans ce livre est probablement ma partie préférée du livre et c’est intéressant parce qu’il n’avait pas beaucoup de présence dans les deux derniers livres, je veux dire, il a une grande influence mais physiquement il n’était pas très présent. Dans ce livre, il a beaucoup de présence et je suis très heureux de la suite de son histoire.

Je ne peux pas te le dire sans gâcher le livre.

Eh bien, il y avait quelques scènes préférées dans le livre, évidemment la fin, bien que celle-ci était si intense émotionnellement que je ne suis même pas sûr de pouvoir appeler ça une préférée. Il y avait une scène assez proche du début du livre où Eragon … vous savez, je ne peux pas le dire. Bon sang, je ne peux pas dire! Si je dis que ça va le gâcher. Il y a une scène où Eragon et Saphira font un peu de vol et c’est un peu assez spectaculaire de voler et ils voient une vue plutôt inhabituelle pendant qu’ils sont dans l’air, c’était une de mes scènes préférées.

Ce livre a beaucoup de scènes que j’ai aimé écrire. L’une des astuces lors de l’écriture d’un livre est d’essayer de laisser de côté les bits ennuyeux et je pense que j’ai réussi plus dans ce livre que dans n’importe lequel des autres livres. J’ai bien aimé écrire Roran. Le truc avec Roran, c’est qu’il a déjà grandi, Eragon n’a pas grandi et j’aime beaucoup Eragon, mais parfois il est un peu sans forme et Roran était une belle diversion. Et Nasuada, j’aime aussi écrire Nasuada, elle est aussi un peu plus importante dans ce dernier livre.

Quand j’ai écrit la mort de Brom, j’avais les larmes aux yeux. Quand j’ai écrit ce livre, j’étais constamment en train de monter et descendre, de côté et d’avant en arrière avec mes émotions, ce qui est assez difficile lorsque vous passez une semaine à écrire une scène de bataille et que vous y êtes très , très intensément et vous pensez à la mort et à la destruction, ça peut vraiment … Ça peut devenir un peu trop. Quand j’ai écrit la scène finale, j’étais tellement pris au piège que j’ai commencé à trembler physiquement. J’ai toujours lu que des auteurs s’impliquaient émotionnellement ou parlaient de ces réactions lorsqu’ils terminent une série et j’étais comme, "Ça ne va pas arriver". J’avais fini les autres livres et je n’ai eu aucun mal à les finir, je pensais que ça ne m’arriverait pas. Quand je suis arrivé à la scène finale, cette vague de chaleur venait de traverser mon corps et j’ai commencé à trembler et c’était tellement mauvais que je savais que la ligne finale n’était pas tout à fait correcte et je ne pouvais pas vraiment la réparer parce que je était tout simplement trop dedans. J’ai dû m’éloigner du manuscrit. Je suis allé faire le montage pour le reste du livre et c’est seulement à ce moment-là que je suis retourné et j’ai regardé cette dernière ligne environ un mois et demi plus tard. J’ai changé un mot et c’était parfait."

Entretien avec Christopher Paolini

Pas du tout.

À certains égards, mais aussi très différent dans d’autres. Même si j’avais été le seul à faire le film, je doute que j’aurais pu trouver des acteurs qui incarnent absolument tous les aspects de la façon dont je vois les personnages, je pense que c’est vrai de la façon dont tous les lecteurs voient les personnages. D’un autre côté, c’était plutôt sympa de voir Jeremy Irons, John Malkovich et Robert Carlyle à l’écran dire une partie du dialogue que j’ai écrit quand j’avais quinze et seize ans..

C’était. C’était très surréaliste, avant la sortie du film,Renarda volé l’impression jusqu’au Montana et nous avons eu une projection privée. Ils ont loué un théâtre, donc c’était juste ma famille et moi. Nous étions assis dans le théâtre et les gens deRenardétaient juste derrière nous, nous observaient. Nous avons regardé le film et c’était comme être dans un rêve où vous rentrez chez vous et tout est vraiment familier mais quelque chose de différent – tout est un peu différent. Regarder le film était un peu comme ça.

Eh bien, c’était juste une expérience si inhabituelle de regarder une adaptation de mon travail. Je ne sais pas si je peux dire d’une manière ou d’une autre. Je suis très reconnaissant que le livre ait été adapté dans un film en premier lieu parce que si peu de livres sont adaptés dans un film et que le film a introduit beaucoup de nouveaux lecteurs dans la série, donc je suis reconnaissant pour cela.

Je ne pourrais pas dire pour le moment, mais on ne sait jamais.

Ils devraient refondre parce que cela fait un certain nombre d’années depuis le dernier film. Je pense qu’ils devraient trouver un acteur inconnu pour Eragon ou peut-être un acteur qui n’a fait que quelques choses et qui ne fait que commencer, je ne choisirais pas nécessairement un acteur établi pour Eragon.

En fait pour les elfes, j’ai toujours pensé qu’il serait intéressant d’aller avec quelqu’un comme des mannequins qui ont en quelque sorte un aspect étrange, très anguleux. J’aurais peut-être des danseurs pour jouer les elfes, qui peuvent se déplacer de manière fluide et plus contrôlée. J’établirais cependant un look très spécifique pour les elfes. Donc je ne sais pas, on verra.

Je suis sûr que je l’ai fait, mais d’un autre côté, vous devez garder à l’esprit que j’écrivais pendant trois ans et demi avant de nous auto-publier et que cela faisait presque quatre ans à quatre ans et demi avantMaison aléatoireJe l’ai publié, c’est un moment normal pour écrire avant d’être publié, il m’est arrivé de prendre un chemin non traditionnel et j’ai commencé plus jeune que la plupart des gens, alors j’ai en quelque sorte pris une longueur d’avance. Si j’avais été à l’université ou si j’avais eu un emploi régulier, je n’aurais probablement pas été publié avant d’avoir vingt-cinq ou vingt-six ans. Je pense que c’est en grande partie de trouver le temps d’écrire dans la vie de tous les jours parce que l’écriture prend du temps et si je n’avais pas été scolarisé à la maison, je n’aurais pas eu le temps d’écrire.

Eh bien, l’idée du monde vient beaucoup de l’endroit où je vis au Montana. Les montagnes, le paysage, la faune, tout ce qui jouait dans le monde. L’histoire elle-même était mon hommage à tous les fantasmes et à la science-fiction que j’aimais grandir. J’en écris une tonne et ce que je voulais faire avecEragonétait de prendre beaucoup d’éléments, les éléments thématiques de base que vous trouverez dans beaucoup de livres fantastiques, le jeune héros, l’épée magique, le dragon, le vieux mentor sage, le roi maléfique et jouer avec ceux au cours de la série commence en quelque sorte par les éléments habituels et y ajoute ma propre empreinte. Je pense que chacun des livres est de plus en plus le mien pour ainsi dire et je pense que le quatrième est plus que n’importe lequel d’entre eux, c’est quelque chose que je pourrais avoir écrit et c’est unique à cet égard. Plus précisément, j’ai été inspiré par Tolkien bien sûr, Raymond E Fiest,La mémoire, la douleur et l’épinetrilogie de Tad Williams – j’en suis un grand fan. AussiLa tétralogie de Mabinogionpar Evangeline Walton qui n’est pas aussi bien connu mais il est dans mon top dix.Duneévidemment etLe magicien de Earthsea, qui est un merveilleux livre.La trilogie GormenghastetLe ver Ouroborospar ER Eddison, qui est encore plus obscur mais je l’aime beaucoup, il est définitivement là-haut dans les grandes œuvres de fantasy classique.

Un: lire. Lisez autant que vous le pouvez. Lisez, lisez et lisez un peu plus. Lisez également des choses en dehors de votre zone de confort. Si vous ne lisez que de la fantaisie, prenez un ou deux romans d’amour, de la fiction historique ou non. Ensuite, je dirais aussi écrire et écrire constamment. Essayez de vous donner du temps pour écrire chaque jour. Je me fiche que vous vous sentiez inspiré ou non, vous devez encore écrire. Je m’inspire une fois chaque lune bleue, ce qui se produit environ tous les deux mois et demi à trois mois. Parfois, je peux entrer dans la fureur chaude et créative de l’énergie créative et je m’assois et je peux écrire 14 pages en une seule fois et c’est génial et chaque mot est parfait. Mais cela ne se produit que tous les deux mois et demi à trois mois.

En attendant, même si vous ne vous sentez pas comme ça, vous vous asseyez toujours et mettez quelques mots sur le papier. Cela ne doit pas être horrible, vous ne voulez pas broyer, mais vous voulez juste être persistant. Même si vous ne faites pas beaucoup de choses tous les jours, si vous faites quelques pages chaque jour après la fin d’une année, vous aurez un livre de grande taille, que vous ayez ou non l’intention de le faire. Alors écrivez tous les jours, soyez persévérant et n’abandonnez pas. Il est très facile de se décourager. Il y a plus de gens que vous ne pouvez en compter qui sont prêts à vous dire que vous ne pouvez pas faire cela et que vous devez être celui qui se dit, "Non, je peux le faire. Je crois en cela et je ne suis pas prêt à abandonner, peu importe la difficulté."

Je recommanderais également d’apprendre tout ce que vous pouvez sur la langue dans laquelle vous écrivez, que ce soit l’anglais ou une autre langue. C’est l’outil du métier, vous devez donc connaître la différence entre vos Gerunds et vos phrases prépositionnelles et votre présent / passé et tout cela. N’hésitez pas à enfreindre les règles mais vous devez comprendre les règles avant de les enfreindre.

Enfin, et c’est l’un des points les plus importants que je dirais, trouver quelqu’un dans votre vie, un ami, un parent ou un enseignant, qui peut lire votre travail et qui peut le critiquer et vous voulez aussi quelqu’un qui aime le genre que vous  » réécrire. Trouvez quelqu’un qui peut lire votre travail comme un bon lecteur et qui peut indiquer les endroits où vous vous trompez. J’ai personnellement constaté que j’apprends plus de l’édition que de toute autre partie du processus d’écriture, c’est certainement difficile car il n’est pas facile d’écouter quelqu’un vous dire ce que vous avez fait de mal, mais c’est un processus nécessaire pour vous améliorer en tant que un écrivain. J’ai beaucoup appris de l’édition.

J’ai deux exemplaires de ce costume chez moi, j’en ai. Il faudrait que tu me verses une somme d’argent ridicule pour que je recommence, que ce soit à des fins caritatives mais à part ça non.

J’ai tout un tas d’histoires tracées que j’aimerais écrire, certaines sont de la science-fiction, certaines sont de la fantaisie, certaines sont du mystère, du thriller, de l’horreur, de la romance, vous l’appelez, j’aimerais l’essayer . Dans l’ensemble, je veux juste dire que j’espère vraiment que les fans vont apprécier ce livre, j’en suis très fier et je pense que c’est le meilleur de la série. J’espère que les lecteurs sentiront que c’est une fin appropriée à l’histoire et un bon envoi pour les personnages – c’est pour ceux que je ne tue pas.

Aimez-vous l'article? Partager avec des amis: