L’adaptation:À propos d’un garçonLe réalisateur Chris Weitz reçoit les rênes de ce pari coûteux de Warner Bros, alors qu’ils tentent de créer une nouvelle franchise fantastique en utilisant la trilogie stellaire de Philip Pullman.
Ce qu’ils ont le plus tort:Finies les allégories et les nuances religieuses, au lieu de cela nous obtenons un méli-mélo de séquences d’action. Pas étonnant qu’il ait coulé comme une brique.
Ferme des animaux (1954)
L’adaptation:Une adaptation aux allures de Disney de l’influent tourneur de pages de George Orwell de 1945, qui jouait le régime de Staline dans une cour de ferme.
Ce qu’ils ont le plus tort:Cette fin heureuse clouée, qui ruine entièrement le message prévu d’Orwell.
Daredevil (2003)
L’adaptation:Le super-héros aveugle saute des pages Marvel sur le grand écran grâce à l’écrivain / réalisateur Mark Steven Johnson. Depuis, il a fait, euh,Cavalier fantômeetQuand à Rome. Oh cher…
Ce qu’ils ont le plus tort:Ne rien faireDaredevilse démarquer de la foule des films de bande dessinée.
Le grand Gatsby (1974)
L’adaptation:Transférer le classique fastueux de F. Scott Fitzgerald sur grand écran, avec Mia Farrow dans le rôle de Daisy Buchanan.
Ce qu’ils ont le plus tort:Le pire, cependant, est Robert Redford en tant que Gatsby – il est bien trop aimable pour ressembler même partiellement au personnage original.
La plage (2000)
L’adaptation:Danny Boyle retravaille le premier roman d’Alex Garland, avec Leonardo DiCaprio comme back-packer Richard.
Ce qu’ils ont le plus tort:La séquence du jeu vidéo est une pure boucherie de livres à son pire.
Les ducs de Hazzard (2005)
L’adaptation:Selon le super-critique Roger Ebert, un "respiration sifflante boiteuse et dépassée" d’un film, qui tente d’apporter la &lsquo, série télévisée des années 70 criant dans les temps modernes. Burt Reynolds, à quoi pensiez-vous?
Ce qu’ils ont le plus tort:Donner à Jessica Simpson la possibilité de jouer dans un long métrage – puis de la laisser faire le clip vidéo lié.
Mémoires d’une geisha (2005)
L’adaptation:ChicagoLe réalisateur Rob Marshall reprend le livre d’Arthur Golden sur la transformation de Nitta Sayuri de personne du village de pêcheurs en geisha célèbre.
Ce qu’ils ont le plus tort:Tout a glissé à des niveaux ridicules, comme des bergers Marshall dans des kimonos super sexy et de la chorégraphie fantaisiste. Les geishas aimeraient probablement être comme ça.
Terre des perdus (2009)
L’adaptation:Ferrell et Anna Friel tenteront-ils de mettre à jour &lsquo, série télévisée des années 70 en injectant un peu d’humour fou dans la prémisse d’une famille piégée dans un univers alternatif.
Ce qu’ils ont le plus tort:Pour commencer.
Pokémon 3 (2000)
L’adaptation:Une autre série de plaisanteries animées japonaises, alors que Ash et ses amis poursuivent leur recherche des meilleurs petits monstres de poche. Ou quelque chose.
Ce qu’ils ont le plus tort:L’animation, c’est absolument terrible. Comme nos enfants pourraient mieux dessiner.
Le chat dans le chapeau (2003)
L’adaptation:Basé sur le livre du Dr Seuss de 1957, et mettant en vedette Mike Myers dans le maquillage de chat – et un très grand chapeau.
Ce qu’ils ont le plus tort:Renoncer aux plaisanteries du Dr Seuss en faveur d’un large slapstick criminellement peu drôle. Oui, c’est pour les enfants, mais il y a une limite.
